De wettelijke tijden waarop u in uw appartement lawaai mag maken zonder een administratieve sanctie te riskeren

In Rusland is er geen uniforme wet die de stilte voor burgers regelt. In elke afzonderlijke regio gelden eigen regels waarin de uren zijn vastgelegd waarop u in uw appartement lawaai mag maken zonder risico op aansprakelijkheid. Desondanks zijn er in Rusland uniforme normen voor het toegestane geluidsniveau in woningen. Op basis hiervan zijn algemene vereisten ontwikkeld voor het meten van geluidsniveaus in appartementsgebouwen.

Toegestaan geluidsniveau in het appartement

In Rusland zijn de Sanitaire Normen van kracht. Hierin staat het toegestane geluidsniveau in woningen beschreven. In deze normen staat dat het geluidsniveau in appartementen overdag niet hoger mag zijn dan 55 akoestische decibel (dBA). Deze eis geldt voor de periode van 7 uur 's ochtends tot 23 uur 's avonds. 's Nachts mag het geluidsniveau in woningen niet hoger zijn dan 45 dBA.

In deze sanitaire normen, evenals in GOST 12.1.036-81, is de geluidsnorm vastgesteld die in appartementen is toegestaan. Overdag is deze 40 dBA en 's nachts 30 dBA.

Wie meet het geluidsniveau

Het meten van geluid in woningen valt onder de bevoegdheid van Rospotrebnadzor. Het is mogelijk om contact op te nemen met een gespecialiseerd bedrijf voor dergelijke metingen. Dit bedrijf moet echter geaccrediteerd zijn voor het uitvoeren van geluidsmetingen in woningen.

Het wordt aanbevolen om de voorkeur te geven aan regionale afdelingen van Rospotrebnadzor, aangezien dit de officiële toezichthoudende instanties zijn. Het zijn de organen van Rospotrebnadzor die een conclusie geven over de overeenstemming van het geluidsniveau met de hygiënische eisen.

Om het geluidsniveau in een woongebouw te meten, moet u:

1. Een aanvraag opstellen in vrije vorm. Als geadresseerde vermeldt u de regionale afdeling van Rospotrebnadzor.
2. Ontvang de medewerker van de toezichthoudende instantie op de afgesproken dag. De metingen worden uitgevoerd volgens de eisen van GOST en de Methodische Richtlijnen op drie plaatsen en in stilte.
3. Onderteken het door de medewerker van Rospotrebnadzor opgestelde protocol.

Als de geluidsmetingen een overschrijding van de toegestane waarden aangeven, stelt Rospotrebnadzor een voorschrift op waarin de overtreders wordt gevraagd de overtreding van de vereisten met betrekking tot het geluidsniveau in woningen te verhelpen.

Hoe meet u zelf het geluidsniveau

Moderne mobiele applicaties bieden de mogelijkheid om zelf het geluidsniveau in woningen te meten. Maar dergelijke metingen worden niet als bewijs beschouwd als het feit van overschrijding van het geluidsniveau in de woning voor de rechtbank of andere instanties wordt vastgesteld. Alleen een geaccrediteerde toezichthoudende instantie (Rospotrebnadzor) is gerechtigd geluidsmetingen uit te voeren.

U wordt aanbevolen om zelf metingen uit te voeren volgens de volgende regels:

1. Voer metingen uit op minimaal drie plaatsen in de woning.
2. Voer metingen uit op een afstand van 1,5 meter van ramen, muren en vloer.
3. Voer metingen alleen uit met inachtneming van stilte.
4. Voer geluidsmetingen aan de straatzijde uit met open ramen.
5. Voer geluidsmetingen in de woning uit met gesloten ramen en ventilatieroosters.

Een enkele geluidsmeting moet worden uitgevoerd tot het niveau niet meer verandert dan 0,5 dB(A) gedurende 30 seconden voor continu geluid en 15 seconden voor niet-continu geluid. Deze vereiste staat in punt 2.7 van de Methodische Richtlijnen 4.3.2194-07.

Tijden waarop lawaai in woningen wettelijk is toegestaan

In elke regio van Rusland is een eigen tijd vastgesteld waarin bewoners geen geluid mogen maken. Dit is vastgelegd in de regionale wetten. Het tijdstip waarop geluid in woningen is toegestaan, kan per regio enkele uren verschillen.

In Moskou en Sint-Petersburg

In de hoofdstad is de wet van 12 juli 2002 onder nummer 42 van kracht. Deze wet stelt de tijd vast waarin bewoners van Moskouse huizen stilte moeten bewaren. Volgens de wet wordt in de hoofdstad de nachtperiode beschouwd van 23.00 uur tot 7.00 uur 's ochtends. In dit tijdsbestek is het verboden lawaai te maken in woningen in de hoofdstad.

In Sint-Petersburg is ook de wet onder nummer 273-70, aangenomen op 31 mei 2010, van kracht. In artikel 2 van deze wet wordt de nachtperiode, waarin bewoners geen lawaai mogen maken, aangegeven als de periode van 22.00 uur 's avonds tot 8.00 uur 's ochtends.

In andere Russische regio's

In andere regio's van Rusland zijn ook eigen tijdsperioden vastgesteld waarin het burgers verboden is lawaai te maken.

In de oblast Moskou geldt een eigen wet, nummer 16/2014-OZ van 7 maart 2014, betreffende het waarborgen van stilte in woningen. In artikel 2 van deze wet wordt het verbod op lawaai in woningen van 21.00 uur tot 8.00 uur 's ochtends genoemd. Daarnaast geeft de wet de periode van 13.00 uur tot 15.00 uur aan als een tijd waarin lawaai in woningen niet is toegestaan. Deze eis geldt voor werkdagen.

Tijden waarop lawaai in woningen wettelijk is toegestaan

In de sanitaire normen onder nummer 2-2-4/2.1.8.562-96 wordt de nachtperiode aangegeven van 23.00 uur tot 7.00 uur 's ochtends. Binnen deze periode is het verboden lawaai te maken. Na 7.00 uur (in sommige regio's na 8.00-9.00 uur) mogen bewoners lawaai maken in hun appartementen, maar binnen redelijke grenzen, om de rechten van andere burgers niet te schenden.

In het weekend en op feestdagen bedraagt de stilteperiode 12 uur (van 22.00 uur tot 10.00 uur). Buiten deze periode mogen bewoners lawaai maken binnen redelijke grenzen. Een uitzondering op de regel is Nieuwjaar. Bewoners mogen lawaai maken op 31 december van 23.00 uur tot 4.00 uur op 1 januari.

Waar kunt u een klacht indienen over lawaaiige buren

Als buren lawaai maken in een flatgebouw, moet u zich rechtstreeks tot de politie wenden. Dit geldt voor gevallen waarin het lawaai na 23.00 uur ontstaat. De wijkagent moet op de oproep verschijnen en een proces-verbaal opmaken. Vervolgens kan de zaak naar de rechter worden gestuurd.

Daarnaast wordt aanbevolen om geluidsmetingen in de woning uit te voeren. Hiervoor moet u contact opnemen met Rospotrebnadzor. Het door een medewerker van de toezichthoudende instantie opgestelde rapport dient als bewijs dat de geluidsnorm in de woning is overschreden, wat kan helpen om de zaak in het voordeel van de klager te beslechten.

Als lawaai wordt veroorzaakt door winkels en uitgaansgelegenheden (cafés en clubs)

In Rusland is het winkels, cafés en clubs verboden lawaai te maken van 21.00 uur tot 8.00 uur. Bovendien is het verboden lawaai te maken tussen 13.00 en 15.00 uur op werkdagen. In het weekend is het deze gelegenheden verboden lawaai te maken van 22.00 uur tot 10.00 uur. Dit geldt ook voor de periode van 13.00 tot 15.00 uur.

Kwesties met betrekking tot geluidsoverlast door winkels, cafés en clubs worden door de politie afgehandeld. Bij lawaai 's nachts moet u de wijkagent bellen, die een proces-verbaal opmaakt. Om het feit van lawaai door winkels en uitgaansgelegenheden te bevestigen, moet u een verzoek indienen bij Rospotrebnadzor om metingen uit te voeren. Als het lawaai wordt bevestigd, geeft Rospotrebnadzor een aanwijzing aan de winkel of club om de overtreding te verhelpen.

Situaties waarin lawaai wordt veroorzaakt in het weekend en op feestdagen

Regionale wetten stellen een verbod op lawaai op feestdagen en in het weekend. In de Wet van Moskou nr. 42 is het volledig verboden om verbouwingswerkzaamheden uit te voeren in flatgebouwen, zowel op feestdagen als op zondag. Daarbij wordt alleen de zondag als vrije dag beschouwd (op zaterdag gelden dezelfde stiltevoorschriften als op een werkdag).

De wet nr. 273-70, van kracht in Sint-Petersburg, verbiedt in artikel 8, lid 7 het maken van lawaai in meergezinswoningen tijdens weekenden en feestdagen strikt van 8 uur 's ochtends tot 12 uur 's middags.

Tijden voor renovatiewerkzaamheden

In Moskou stelt de wet specifieke tijden vast voor het uitvoeren van renovatiewerkzaamheden (waaronder het boren met een boorhamer) in woningen. In artikel 1.1 van de wet van de stad Moskou nr. 42 wordt bepaald dat renovatie in een meergezinswoning niet mag plaatsvinden tussen 7 uur 's avonds en 9 uur 's ochtends. Het is ook verboden om tussen 1 uur 's middags en 3 uur 's middags te verbouwen.

Artikel 38 van de wet met nummer 273-70, van kracht in Sint-Petersburg, stelt dat renovatie in woningen mogelijk is van 8 uur 's ochtends tot 10 uur 's avonds. Echter, men moet altijd vooraf een schema van dergelijke werkzaamheden afstemmen met de bewoners of hun vertegenwoordiger. Het is niet nodig om het schema af te stemmen alleen in gevallen waarin de renovatie minder dan een uur per dag duurt.

Volgens de wetgeving van Sint-Petersburg leidt het uitvoeren van renovatie in woningen zonder goedkeuring van het schema met de bewoners tot boetes. Het bedrag varieert van 10 tot 30 € voor burgers. 50 tot 100 € zullen werknemers betalen en 100 tot 300 € voor organisaties.

Hoe reageert u op lawaaiige buren in uw zomerhuis?

Op dakterrassen gelden dezelfde regels met betrekking tot lawaai als in meergezinswoningen. Het is verboden om lawaai te maken op weekdagen van 22:00 tot 8:00 uur 's ochtends, en in het weekend geldt dit verbod voor de periode van 22:00 tot 10:00 uur.

Als buren op het dakterras de stilte-eis niet naleven op de vastgestelde tijden, wordt aanbevolen om de kwestie met de moestuinvereniging te bespreken. Hiervoor moet u een vergadering organiseren en de kwestie van het overtreden van de stilte-regels door een van de leden aan de orde stellen.

Als een lid van de vereniging de verzoeken en eisen met betrekking tot het naleven van de regels blijft negeren, wordt aanbevolen om contact op te nemen met de politie. De wijkagent maakt een proces-verbaal op. Dit zal de basis zijn voor de overtreder van de stilte om administratief verantwoordelijk te worden gesteld.

Welke aansprakelijkheid geldt voor personen die lawaai maken op ongepaste tijden?

Burgers die de wettelijke bepalingen met betrekking tot het handhaven van de stilte in woningen overtreden, riskeren aansprakelijkheid. Overtreding van de eisen omtrent stilte wordt beschouwd als het niet naleven van de sanitaire en epidemiologische vereisten.

Overtreders worden aansprakelijk gesteld op grond van het Wetboek van administratieve overtredingen (artikelen 6.3 en 6.4). Het eerste artikel voorziet voor burgers een waarschuwing of een boete van 1 tot 5 €. Het tweede artikel voorziet voor overtredende burgers alleen een boete. Het bedrag is 5 tot 10 €.

In de hoofdstad geldt het eigen Wetboek van Moskou inzake administratieve overtredingen. Hierin is artikel 3.13 van toepassing. Het voorziet een waarschuwing. Er kan een boete van 10 tot 20 € worden opgelegd aan bewoners die 's nachts de stilte-eis overtreden. Voor overtredende ambtenaren bedraagt de boete 40 tot 80 €, en voor organisaties 400 tot 800 €.

In de oblast Moskou geldt voor lawaai op niet-toegestane tijden een waarschuwing of boete. Voor bewoners is deze 1-3 duizend roebel, voor ambtenaren 5-10 duizend, en voor organisaties 20-50 duizend. Wet nr. 16/2014-OZ voorziet in artikel 3.1 bij herhaalde overtreding van de stilte binnen een jaar in een verhoogde boete.

Bewoners-overtreders worden gedwongen 4 duizend roebel te betalen, ambtenaren 15-30 duizend, organisaties 60-80 duizend. Bij drie overtredingen binnen een jaar stijgen de boetebedragen in de oblast Moskou nog verder (5 duizend voor bewoners en tot 50 en 150 duizend voor ambtenaren en organisaties respectievelijk).

In Sint-Petersburg kan op grond van wet nr. 273-70 voor elk lawaai gedurende de nachtelijke en niet-toegestane dagelijkse periode een boete worden opgelegd. Voor burgers bedraagt deze minimaal 500 en maximaal 5 duizend roebel. Ambtenaren worden gedwongen 25-50 duizend roebel te betalen.

Het management van organisaties wordt gedwongen voor de overtreding 50-200 duizend roebel te betalen (artikel 8, lid 2). Apart wordt in deze wet een boete voorgeschreven voor het gebruik van vuurwerk gedurende de nacht. Voor burgers bedraagt deze 1-5 duizend roebel, voor ambtenaren en organisaties analoog aan artikel 8, lid 2 van de wet.

Lawaai op niet door de wet toegestane tijden wordt in een aantal gevallen niet als overtreding beschouwd. Dit betreft situaties waarin de schending van stilte-eisen verband houdt met overmachtssituaties, het houden van overeengekomen evenementen (waaronder religieuze) en in verband met de viering van Nieuwjaar.